
Tribunal Regional Eleitoral - AP
Portaria Presidência nº 172, de 15 de julho de 2025
Constitui Grupo de Trabalho para implementação do Projeto “Linguagem Simples nos Atos Judiciais e Administrativos”.
O PRESIDENTE DO TRIBUNAL REGIONAL ELEITORAL DO AMAPÁ, no uso das atribuições legais e regimentais, e
CONSIDERANDO a necessidade de promover o pleno acesso à Justiça e assegurar que todas as pessoas compreendam os procedimentos judiciais e eleitorais;
CONSIDERANDO a importância da comunicação simples e clara para garantir a transparência e a efetividade no atendimento ao público;
CONSIDERANDO o Acordo de Cooperação CNJ nº 109/2024 e a Resolução CNJ nº 401/2021, que incentivam o uso da Linguagem Simples como ferramenta de inclusão e acesso à Justiça;
CONSIDERANDO a adesão do TRE-AP ao Pacto Nacional do Judiciário pela Linguagem Simples;
CONSIDERANDO a Portaria Presidência nº 120/2024-TRE-AP , que instituiu o Programa Simplifica TRE-AP: + Simples + Acessível.
CONSIDERANDO a Resolução TRE-AP nº 598/2024, que institui a Política de Linguagem Simples no âmbito do Tribunal Regional Eleitoral do Amapá;
CONSIDERANDO a Portaria DG nº 182/2024, que dispõe sobre o Plano de Ação para implementação do Pacto Nacional do Poder Judiciário pela Linguagem Simples no âmbito do Tribunal Regional Eleitoral do Amapá.
CONSIDERANDO o Plano de Gestão 2025/2027 do TRE-AP, que estabeleceu como uma das diretrizes prioritárias a cidadania, acessibilidade e inclusão;
RESOLVE:
Art. 1º Constituir Grupo de Trabalho (GT) responsável pela implementação do Projeto “Linguagem Simples nos Atos Judiciais e Administrativos”, no âmbito do Tribunal Regional Eleitoral do Amapá.
Art. 2º O Grupo de Trabalho será composto pelos(as) seguintes servidores e servidoras:
I - Patrick Dayan Guimarães Pinto, representante da Assessoria de Planejamento, Gestão, Inovação e Sustentabilidade - ASPLAN - Coordenador do Grupo de Trabalho;
II – Leonardo Piovesano da Luz, representante da LAB-IN/TRE-AP, Secretário do Grupo de Trabalho;
III - Suellen Damasceno Gemaque, representante da Comissão de Acessibilidade e Inclusão – CAI;
IV – Odete Inês Scalco Marinho, representante da Secretaria Judiciária – SEJUD;
V - Elinete Nunes Freitas, representante da Secretaria de Administração e Orçamento – SAO;
VI – Ana Cristina Ferreira da Paz, representante da Corregedoria Regional Eleitoral – CRE;
VII – Roberta Lia de Andrade Bezerra, representante da Assessoria de Comunicação – ASCOM;
VIII – Marcos Tork Souza, representante da Secretaria de Tecnologia da Informação – STI;
IX – Francisco das Chagas Serafim de Sousa Junior, representante das Zonas Eleitorais, indicado pela CRE;
Art. 3º Compete ao Grupo de Trabalho:
I – Elaborar plano de ação com etapas, prazos e metas para cada componente do projeto;
II – Identificar e revisar atos judiciais e administrativos que serão padronizados em Linguagem Simples;
III – Apoiar a elaboração do manual institucional e do dicionário jurídico acessível;
IV – Acompanhar o desenvolvimento da ferramenta de Inteligência Artificial voltada à simplificação textual;
V – Promover capacitações, testes e validações junto aos usuários e usuárias internos(as) e externos(as);
VI – Monitorar a execução das ações e sugerir melhorias.
Art. 4º O Grupo de Trabalho terá prazo de atuação até 31 de dezembro de 2025, podendo ser prorrogado, mediante justificativa, conforme a necessidade do projeto.
Art. 5º Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação.
Desembargador MÁRIO EUZÉBIO MAZUREK
PRESIDENTE
Este texto não substitui o publicado no DJE-TRE/AP, nº 160, de 08/09/2025, p. 2 a 3.

